東日本大震災のお見舞い 

 

3月11日に発生いたしました東日本大震災により、

被災されました多数の皆様、及びご家族の皆様に対し、

謹んでお見舞い申し上げます。

海で生活するものとして、多くの漁港、漁村が被害に遭われており

本当に心が痛い思いです。

一日も早い復旧・復興を心からお祈り申し上げます。

 

商品の到着遅延について

地震の影響により、運送会社の方も影響を受けており、現在東北地方

を中心に、商品のお届けができない状況となっております。

また、関東方面への発送分も遅延となっております。

ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解、ご協力のほど何とぞ

よろしくお願いいたします。

<商品のお届けができないエリア>
青森県、秋田県、岩手県、宮城県、山形県、福島県の各県全域、茨城県
の一部は商品の出荷ができない状況となっております。
なお、北海道全域・茨城県の一部については、商品の出荷が再開できる
予定ですが、輸送ルートが安定しないため、1週間から10日程度の遅延
が想定されます。
 

これ以上被害が出ませぬよう、また一日も早い復旧・復興を

心からお祈り申し上げます。

船奥水産社員一同

Tags:

コメントを残す

CAPTCHA


Spam Protection by WP-SpamFree